PT
BR



    Significado de pidgin

    |pídgine|


    nome masculino

    [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua resultante de contacto entre línguas, usada como língua de comunicação, não sendo língua materna de nenhum falante.

    etimologiaOrigem:palavra inglesa.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de pidgin

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pidgin" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    língua-base | n. f.

    Língua de onde vem a maior parte do léxico de um crioulo ou de um pidgin (ex.: o português é a língua-base do crioulo de Cabo Verde)....

    crioulização | n. f.

    Processo pelo qual uma língua originada pelo contacto de uma língua europeia com a língua nativa de uma região se torna língua materna de uma comunidade; passagem de um pidgin a crioulo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Na frase O colar que eu vi era magnífico, o que, sendo um pronome relativo, tem uma função sintáctica. Neste caso, será a de nome predicativo do sujeito ou a de complemento directo?



    Palavra do dia