PT
BR
Pesquisar
Definições



petit à petit l'oiseau fait son nid

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
petit à petit l'oiseau fait son nidpetit à petit l'oiseau fait son nid


locução

Tudo se consegue com trabalho e perseverança, equivalente a "grão a grão, enche a galinha o papo".

etimologiaOrigem etimológica: locução francesa que significa "pouco a pouco o pássaro faz seu ninho".
petit à petit l'oiseau fait son nid petit à petit l'oiseau fait son nid

Auxiliares de tradução

Traduzir "petit à petit l'oiseau fait son nid" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual destas frases está correcta e porquê: a) Se eu fosse rico, ofereceria-lhe... b) Se eu fosse rico, oferecer-lhe-ia...


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?