PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

turaco

turaco | n. m.

Designação comum a várias aves africanas da família dos musofagídeos....


Ave (Tauraco bannermani) da família dos musofagídeos....


musofagiforme | adj. 2 g. | n. m. | n. m. pl.

Ordem de aves a que pertencem os turacos....


Ave (Tauraco erythrolophus) da família dos musofagídeos....


Ave (Crinifer concolor) da família dos musofagídeos....


Ave (Crinifer piscator) da família dos musofagídeos....


Ave (Corythaeola cristata) da família dos musofagídeos....


Ave (Menelikornis ruspolii) da família dos musofagídeos....


Ave (Crinifer personatus) da família dos musofagídeos....


Ave (Tauraco violaceus) da família dos musofagídeos....


Ave (Crinifer concolor) da família dos musofagídeos....


Ave (Tauraco erythrolophus) da família dos musofagídeos....




Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber a pronúncia correta do plural de rolo (rolos).
A palavra rolos, plural de rolo, pronuncia-se com o o fechado, /ô/, na primeira sílaba, da mesma maneira que bolos, plural de bolo. Nestes casos não se verifica diferença vocálica entre o singular e o plural, ao contrário do que acontece em casos apresentados na resposta plural com alteração de timbre da vogal tónica.



Qual é a ortografia correcta para esta antiga república soviética: Bielorússia, Bielorrússia ou Bielorúsia?
Das três hipóteses apresentadas, a forma correcta é Bielorrússia, pois as consoantes duplas -rr- e -ss- são, em contexto intervocálico, a grafia que se adequa à pronúncia Bielo[R]ú[s]ia.

Relativamente a este topónimo, ou ao seu gentílico (bielorrusso, como poderá verificar no Dicionário Priberam), pode eventualmente colocar-se ainda o problema da divergência na grafia entre a norma portuguesa e a norma brasileira do português, uma vez que a tradição lexicográfica registava formas diferentes: Bielorrússia e bielorrusso na norma portuguesa e Bielo-Rússia e bielo-russo na norma brasileira até à publicação do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) da Academia Brasileira de Letras, em 2009. Saliente-se que esta foi uma opção da publicação do VOLP e não da aplicação do Acordo Ortográfico e 1990, que é omisso nesta matéria.

Adicionalmente, deve referir-se que nos meios de comunicação brasileiros é maioritário o uso do topónimo Belarus, em vez de Bielorrússia, ainda que seja maioritário o uso do gentílico bielorrusso, em detrimento do gentílico belarusso (registado apenas no Dicionário Houaiss).


Ver todas