PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

rolieiro

rolieiro | n. m.

Ave coraciiforme tenuirrostra (Coracias garrulus) da família dos coraciídeos, de plumagem azulada na cabeça e ventre e acastanhada no dorso, que habita as regiões quentes do Velho Mundo....


Ave (Leptosomus discolor) da família dos leptossomídeos....


Ave coraciiforme tenuirrostra (Coracias garrulus) da família dos coraciídeos, de plumagem azulada na cabeça e ventre e acastanhada no dorso, que habita as regiões quentes do Velho Mundo....


Ave (Coracias benghalensis) da família dos coraciídeos....




Dúvidas linguísticas



Por que NATO e não OTAN?
Não há nenhum motivo linguístico para preferir a sigla NATO (nome oficial da organização e sigla de North Atlantic Treaty Organization) à sigla OTAN (de Organização do Tratado do Atlântico Norte). A designação OTAN não é geralmente utilizada nos meios de comunicação social, razão pela qual a forma NATO se deve ter tornado a mais vulgarizada. O facto de ser um acrónimo fácil de pronunciar também poderá ter ajudado a que NATO seja a forma mais divulgada.

Por essa mesma razão, o acrónimo ONU (Organização das Nações Unidas) foi preferido em relação ao acrónimo inglês UN (sigla oficial da organização United Nations), uma vez que esta sigla não permite a sua pronúncia como uma palavra de formação regular no português.




Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?
A aglutinação do prefixo des- à palavra seguinte não obriga à pronúncia /s/. Aliás, os poucos dicionários que fazem a transcrição fonética das palavras às quais dão entrada registam /des-sin-cro-ni-zar/ e não /de-ssin-cro-ni-zar/.

Ver todas