Qualidade do que é ou está operacional....
Qualidade do que é ou está inoperacional....
per·soi·tar
verbo intransitivo