Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

coruja-do-árctico

bufo-branco | n. m.

Ave estrigiforme (Bubo scandiacus) da família dos estrigídeos....

coruja-do-árctico | n. f.

Ave estrigiforme (Bubo scandiacus) da família dos estrigídeos....

coruja-das-neves | n. f.

Ave estrigiforme (Bubo scandiacus) da família dos estrigídeos....

bufo-das-neves | n. m.

Ave estrigiforme (Bubo scandiacus) da família dos estrigídeos....

Dúvidas linguísticas

hifenização de palavras

Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?

À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.

ter a ver com / ter que ver com

As expressões ter a ver com e ter que ver com são ambas admissíveis ou só uma delas é correcta?

As duas expressões citadas são semanticamente equivalentes.

Alguns puristas da língua têm considerado como galicismo a expressão ter a ver com, desaconselhando o seu uso. No entanto, este argumento apresenta-se frágil (como a maioria dos que condenam determinada forma ou expressão apenas por sofrer influência de uma outra língua), na medida em que a estrutura da locução ter que ver com possui uma estrutura menos canónica em termos das classes gramaticais que a compõem, pois o que surge na posição que corresponde habitualmente à de uma preposição em construções perifrásticas verbais (por favor, consulte também sobre este assunto a dúvida ter de/ter que).

Ver todas

PT

BR

Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

coruja-do-árctico

Dúvidas linguísticas

Palavra do dia

nome masculino