PT
BR
Pesquisar
Definições



pesqueiras

A forma pesqueiraspode ser [feminino plural de pesqueirapesqueira] ou [feminino plural de pesqueiropesqueiro].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pesqueiropesqueiro
( pes·quei·ro

pes·quei·ro

)


nome masculino

1. [Pesca] [Pesca] Fio com aselha numa extremidade e anzol na outra.

2. Local que serve de comedoiro, viveiro ou abrigo para peixes.

3. Lugar onde há peixe ou em que se pesca.

4. Barco de pesca.


adjectivoadjetivo

5. Relativo à pesca (ex.: indústria pesqueira).

6. Próprio para a pesca (ex.: barco pesqueiro, frota pesqueira).

etimologiaOrigem etimológica:pesca + -eiro.
pesqueirapesqueira
( pes·quei·ra

pes·quei·ra

)


nome feminino

1. Lugar onde há armações de pesca.


adjectivo femininoadjetivo feminino

2. Diz-se de uma espécie de águia.

etimologiaOrigem etimológica:pesca + -eira.

Auxiliares de tradução

Traduzir "pesqueiras" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Os nomes próprios têm plural: ex. A Maria, as Marias?
Os nomes próprios de pessoa, ou antropónimos, também podem ser flexionados no plural, designando várias pessoas com o mesmo prenome (No ginásio há duas Marias e quatro Antónios) ou aspectos diferentes de uma mesma pessoa/personalidade (Não sei qual dos Joões prefiro: o João aventureiro que começou a empresa do zero, e que vestia calças de ganga, ou o João empresário de sucesso, que só veste roupa de marca).
Os nomes próprios usados como sobrenome podem igualmente ser flexionados no plural. Neste caso, convergem duas práticas: a mais antiga, atestada no romance Os Maias de Eça de Queirós, pluraliza artigo e nome próprio (A casa dos Silvas foi vendida) e a mais actual pluraliza apenas o artigo (Convidei os Silva para jantar).




Numa frase: o fulano leva-nos o dinheiro todo. Eu quero abreviar: o fulano leva-no-lo todo. Será correcto?
Como poderá constatar na Gramática do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, na secção Pronomes, o pronome clítico de complemento directo de terceira pessoa masculino é o, sendo que, quando é antecedido de uma forma verbal ou de outro clítico terminado em s, se lhe acrescenta um l (ex.: leva-nos o dinheiro = leva-no-lo; comprou-vos o terreno = comprou-vo-lo; chamámos o professor = chamámo-lo). A mesma regra se aplica, obviamente, em caso de flexão do pronome clítico em questão (ex.: leva-nos as malas = leva-no-las; comprou-vos a casa = comprou-vo-la; chamámos os professores = chamámo-los).