PT
BR
    Definições



    personalize-as

    A forma personalize-aspode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de personalizarpersonalizar], [terceira pessoa singular do imperativo de personalizarpersonalizar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de personalizarpersonalizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    personalizarpersonalizar
    ( per·so·na·li·zar

    per·so·na·li·zar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tornar pessoal. = INDIVIDUALIZAR, PESSOALIZAR ≠ IMPERSONALIZAR, IMPESSOALIZAR

    2. Designar pelo nome.

    3. Dar carácter original a um objecto fabricado em série.

    4. Adaptar às preferências ou necessidades do utilizador.


    verbo intransitivo

    5. Aludir em discursos ou escritos a determinadas pessoas.

    etimologiaOrigem: francês personnaliser.
    Significado de personalizarSignificado de personalizar

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "personalize-as" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.

    Em vez de dizer " O homem conduz a senhora mediante as regras.", qual a forma correta? - "Ele condu-la mediante as regras."; "Ele conduz-la mediante as regras." ou "Ele conduze-la mediante as regras"?



    Palavra do dia

    suaílisuaíli
    ( su·a·í·li

    su·a·í·li

         )


    nome masculino

    1. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua banta do grupo nigero-congolês que é língua oficial do Quénia, do Ruanda, da Tanzânia e do Uganda.


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo ao suaíli enquanto sistema linguístico.

    3. [Etnografia] [Etnografia] Relativo aos suaílis, grupo étnico que habita sobretudo zonas do Quénia, da Tanzânia e de Moçambique.


    nome de dois géneros

    4. [Etnografia] [Etnografia] Indivíduo pertencente aos suaílis.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: SUAÍLE

    etimologiaOrigem: inglês swahili, do árabe.

    Secção de palavras relacionadas