Significado de pernoitastes-ta

    A forma pernoitastes-taé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de pernoitarpernoitar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pernoitarpernoitar
    ( per·noi·tar

    per·noi·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    Passar a noite onde não é costume passá-la.

    etimologiaOrigem:latim pernocto, -are, passar a noite.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: persoitar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pernoitastes-ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    estercada | n. f.

    Ato ou efeito de estercar....

    roga | n. f.

    Conjunto de pessoas que vão rogadas para a vindima (ex.: as rogas pernoitavam nos cardanhos)....

    albergue | n. m.

    Estabelecimento que fornece alojamente a preços mais reduzidos do que um hotel....

    cancelada | n. f.

    Encerro feito de cancelas em que pernoita o alavão....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "pernoitastes-ta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: queixal