Significado de permanece

A forma permanecepode ser [segunda pessoa singular do imperativo de permanecerpermanecer] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de permanecerpermanecer].

permanecerpermanecer

|cê| |cê|

( per·ma·ne·cer

per·ma·ne·cer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Conservar-se ou persistir no mesmo estado ou qualidade sem mudança.

2. Demorar-se em alguma parte; ficar.

Origem:latim *permanesco, -are, incoativo de permaneo, -ere, ficar até ao fim, permanecer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "permanece" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

permaneci permaneces permaneceu permanecei permanecem permanecer permanecera

Palavras vizinhas

perluzir permacultor permacultura permafrost permanecente permanecer permanecimento

Anagramas

Esta palavra no dicionário

empedernido | adj.

Que permanece firme, que não se deixa influenciar (ex.: europeísta empedernido)....

incongelado | adj.

Que permanece líquido....

manente | adj. 2 g.

Permanente....

permanecente | adj. 2 g.

Que permanece; estável, duradouro....

remanente | adj. 2 g.

Imagem que permanece depois de ter desaparecido o estímulo....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "permanece" nas notícias

Dúvidas linguísticas

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

pátio / páteo

Utilizo com frequência o corrector linguístico, constituindo este uma importante ferramenta de trabalho. Constatei que, ao contrário do que considerava, a palavra pátio tem esta ortografia, e não páteo. Gostaria que me informassem se existiu algum acordo ortográfico recente ou se, pelo contrário, a ortografia actual sempre foi a correcta.

Ver todas