Auxiliares de tradução

    Traduzir "pavoneava-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pavoneio | n. m.

    Ato ou efeito de pavonear ou de se pavonear....

    estilar | v. tr. | v. intr.

    Fazer ou escrever conforme os preceitos do bom estilo....

    pavonear | v. tr. | v. pron.

    Enfeitar com garridice....

    pavoneante | adj. 2 g.

    Que se pavoneia; que se exibe com ostentação....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "pavoneava-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.

      Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.



      Palavra do dia