PT
BR
Pesquisar
Definições



pautados

A forma pautadospode ser [masculino plural de pautadopautado] ou [masculino plural particípio passado de pautarpautar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pautarpautar
( pau·tar

pau·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Regrar em pauta.

2. Pôr em pauta ou rol. = CATALOGAR, LISTAR, RELACIONAR

3. Tornar moderado ou contido. = CONTER, CONTROLAR, LIMITAR


verbo transitivo e pronominal

4. Seguir determinados padrões ou modelos (ex.: pautar a conduta por padrões éticos; ele sempre se pautou pela frontalidade). = GUIAR, MODELAR, REGULAR

etimologiaOrigem etimológica:pauta + -ar.

pautadopautado
( pau·ta·do

pau·ta·do

)
Imagem

Que tem linhas paralelas horizontais impressas, próprias para escrever (ex.: caderno pautado; papel pautado).


adjectivoadjetivo

1. Feito por pauta.

2. Posto em pauta ou rol.

3. Que tem linhas paralelas horizontais impressas, próprias para escrever (ex.: caderno pautado; papel pautado).Imagem = RISCADO

4. Relacionado.

5. Regular, moderado, gradual.

6. Metódico.


nome masculino

7. Conjunto de traços paralelos próprios para escrever. = RISCADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de pautar.

pautadospautados

Auxiliares de tradução

Traduzir "pautados" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?
À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.



Quando um pessoa está sem dentes dizemos que está banguela. Se fosse masculino como devemos dizer? Ele é banguelo ou ele está banguela?
A palavra banguela, tal como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, pode ser utilizada como adjectivo de dois géneros ou como substantivo de dois géneros, o que significa que apenas varia em número (ex.: ele é banguela, ela é banguela, eles são banguelas, elas são banguelas). Existe ainda o sinónimo banguelo, registado, por exemplo, no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, variável quer em género quer em número (ex.: ele é banguelo, ela é banguela, eles são banguelos, elas são banguelas).