Significado de parafraseámos

    Será que queria dizer parafraseamos?

    A forma parafraseámosé [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de parafrasearparafrasear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    parafrasearparafrasear
    ( pa·ra·fra·se·ar

    pa·ra·fra·se·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Explicar ou traduzir por meio de uma paráfrase ou de uma expressão semanticamente equivalente (ex.: a frase parafraseia um ditado popular; parafraseou o poeta).

    2. Desenvolver ou comentar com detalhe.

    etimologiaOrigem:paráfrase + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "parafraseámos" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    parafraseado | adj.

    Que se parafraseou ou substituiu por outra expressão equivalente (ex.: frase parafraseada)....

    parafrasear | v. tr.

    Explicar ou traduzir por meio de uma paráfrase ou de uma expressão semanticamente equivalente (ex.: a frase parafraseia um ditado popular; parafraseou o poeta)....

    parafraseável | adj. 2 g.

    Que se pode parafrasear ou substituir por outra expressão equivalente (ex.: frase parafraseável por outra)....

    parafraseador | adj. n. m.

    Que ou aquele que parafraseia ou faz paráfrases....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "parafraseámos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?

      Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.



      Palavra do dia

      louçainharlouçainhar
      |a-i| |a-i|
      ( lou·ça·i·nhar

      lou·ça·i·nhar

             )
      Conjugação:regular.
      Particípio:regular.

      verbo transitivo e pronominal

      Tornar ou mostrar-se loução, enfeitado ou elegante.

      etimologiaOrigem:louçainha + -ar.

      Secção de palavras relacionadas