PT
BR
    Definições



    paráfrase

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    paráfraseparáfrase
    ( pa·rá·fra·se

    pa·rá·fra·se

    )


    nome feminino

    1. Substituição de uma expressão ou de um enunciado por outro diferente, mas com o mesmo sentido.

    2. Tradução livre e desenvolvida.

    3. [Depreciativo] [Depreciativo] Explicação prolixa do texto de um livro ou documento.

    4. [Depreciativo] [Depreciativo] Comentário ou interpretação que tem más intenções.

    5. [Música] [Música] Transformação criativa de uma melodia preexistente.

    etimologiaOrigem:latim paraphrasis, -is, do grego paráfrasis, -eos.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: perífrase.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "paráfrase" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
    1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
    2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
    Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.


    Uma frase poderá conter parênteses no fim da mesma? Exemplo: Deve haver falta de correctores ortográficos no mercado (ou será um novo mês? Ficará talvez entre Fevereiro e Março).