Significado de pano-lhe

    A forma pano-lhepode ser [masculino singular de panopano] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de panarpanar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    panarpanar
    ( pa·nar

    pa·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Envolver em pão ralado.

    2. [Culinária] [Culinária] Passar por ovo batido e cobrir de pão ralado ou de farinha de trigo para depois fritar.

    3. Deitar pão torrado na água, coando-a depois.

    etimologiaOrigem:pão, na forma pan- + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    panopano
    ( pa·no

    pa·no

    )
    Imagem

    pano de pureza

    •Artes plásticas•Artes plásticas 

    Representação de tecido ou roupa que tapa a região genital de figuras pintadas ou esculpidas.

    nome masculino

    1. Qualquer tipo tecido de algodão, de lã, de linho, de seda ou de outro material. = FAZENDA

    2. Cada uma das partes de tecido de uma peça.

    3. Pedaço de tecido com determinada utilização (ex.: pano da loiça; pano do pó).

    4. [Teatro] [Teatro] Tela que se levanta ou abaixa no palco.

    5. [Náutica] [Náutica] Velame de uma embarcação.

    6. [Construção] [Construção] Cada um dos lados ou faces de uma obra em construção. = LANÇO

    7. [Informal] [Informal] [Medicina] [Medicina] Nódoa amarelada no rosto ou noutra parte do corpo.


    aguentar o pano

    •Pairar.

    a todo o pano

    •Com toda a velocidade.

    •Com toda a força.

    dar pano para mangas

    •Ser moroso ou trabalhoso (ex.: a avaria deu pano para mangas).

    •Fazer com que se fale, escreva ou discuta muito sobre algum assunto (ex.: esta pergunta dá pano para mangas).

    no melhor pano cai a nódoa

    •Expressão que indica que até mesmo algo ou alguém tido como perfeito, infalível apresenta falhas.

    pano da chaminé

    •Parte inferior da parede da chaminé em frente e acima do lar.

    pano de boca

    • [Teatro] • [Teatro]  O que pende à frente do palco.

    pano de fundo

    • [Teatro] • [Teatro]  O que, oposto ao de boca, mostra pintado o fundo do quadro que a cena representa.

    pano de pureza

    • [Artes plásticas] • [Artes plásticas]  Representação de tecido ou roupa que tapa a região genital de figuras pintadas ou esculpidas.Imagem

    pano de varas

    •Antigo tecido de lã, espécie de saragoça.

    panos quentes

    •Remédios provisórios ou meios paliativos.

    etimologiaOrigem:latim pannus, -i.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pano-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Diz-se do tecido ou pano encorpado ou forte....


    péu | interj.

    Usada para obrigar os distraídos a descobrir-se, tirando o chapéu, depois de levantado o pano, numa representação teatral, etc., ou à passagem de qualquer símbolo respeitado....


    alvitana | n. f.

    Rede de malha miúda; tarrafa....


    arrasista | n. 2 g.

    Fabricante de panos de arrás....


    arrifana | n. f.

    Pano fino de linho....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "pano-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.


      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?