PT
BR
Pesquisar
Definições



palavrão

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
palavrãopalavrão
( pa·la·vrão

pa·la·vrão

)


nome masculino

1. Palavra obscena ou grosseira. = ASNEIRA, NOME FEIO, OBSCENIDADE, TABUÍSMO

2. Palavra grande e que se pronuncia dificilmente.

3. [Por extensão] [Por extensão] Termo empolado.

4. Dito ou atitude de fanfarrão. = BRAVATA, PALAVRADA

etimologiaOrigem etimológica:palavra + -ão.

Auxiliares de tradução

Traduzir "palavrão" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?
As formas perda e perca são sinónimas, e encontram-se registadas como tal, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra Editora, 1966) e em dicionários como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências/Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002).

No entanto, a forma preferencial é perda, uma vez que a variante perca tem origem mais popular, devendo ser utilizada apenas em contextos mais informais.




Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).