PT
BR
Pesquisar
Definições



pós-menopausa

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pós-menopausapós-menopausa
( pós·-me·no·pau·sa

pós·-me·no·pau·sa

)


nome feminino

1. [Fisiologia] [Fisiologia] Período que se segue à menopausa (ex.: aumenta o risco de doenças cardiovasculares em mulheres na pós-menopausa).


adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números

2. [Fisiologia] [Fisiologia] Que acontece depois da menopausa (ex.: osteoporose pós-menopausa).

vistoPlural do substantivo: pós-menopausas.
etimologiaOrigem etimológica:pós- + menopausa.
iconPlural do nome: pós-menopausas.
pós-menopausapós-menopausa

Auxiliares de tradução

Traduzir "pós-menopausa" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço o favor de me explicarem qual a origem do termo "reguila".
O termo reguila, usado como adjectivo (ex: nunca vi menina tão reguila) ou como substantivo (ex.: a turma dos reguilas portou-se muito bem na viagem de estudo), designa um indivíduo de temperamento irrequieto, traquinas ou difícil, aplicando-se especialmente a crianças. A origem do termo não é clara, podendo tratar-se de uma forma variante de reguinga, a qual, por sua vez, pode ser uma derivação regressiva de reguingar, termo também de origem obscura.



Gostaria de saber qual o plural de mercosul. E se não tem gostaria de saber o porquê.
Mercosul é acrónimo de Mercado Comum do Sul, uma organização de cinco países da América do Sul com uma política comercial e uma área de livre comércio comuns.

Trata-se de um nome próprio que designa uma organização e só teria plural se houvesse outra organização com o mesmo nome (é o caso dos antropónimos, pois pode haver várias Marias numa sala de aula, por exemplo). Como não há outro Mercosul, esta palavra só apresenta plural se usada em sentido figurado (ex.: eles têm concepções económicas e comerciais diferentes e imaginam diferentes Mercosuis).