PT
BR
Pesquisar
Definições



párias

Será que queria dizer parias?

A forma páriasé [masculino plural de páriapária].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
páriapária
( pá·ri·a

pá·ri·a

 )


nome de dois géneros

1. Indiano que não pertence a nenhuma casta e é desprezado pelas outras. = INTOCÁVEL

2. Membro da última casta. = INTOCÁVEL

3. [Figurado] [Figurado] Indivíduo que a sociedade repele ou exclui.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: PARIÁ

etimologiaOrigem etimológica:tâmul pareyan, tocador de bombo.
Confrontar: párea.

Auxiliares de tradução

Traduzir "párias" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Como é correcto? Junta de Freguesia do Samouco ou Junta de Freguesia de Samouco?
A utilização do topónimo Samouco com o artigo definido (ex.: Junta de Freguesia do Samouco) parece ser bastante mais frequente do que a sua utilização sem artigo (ex.: Junta de Freguesia de Samouco), a avaliar por pesquisas em corpora e motores de busca da Internet, o que se poderá explicar pelo facto de o topónimo ter origem no nome comum samouco.


Quero usar Mundo Afora como nome de uma agência de viagens e intercâmbio. Nesse caso, afora tem sentido de exclusão? Esse nome será um erro?
Não há qualquer motivo para considerar errada a designação mundo afora. A palavra afora tem o significado ‘para fora ou pelo exterior’ (ex.: atirou a roupa pela janela afora) ou ‘através de uma extensão ou duração’ (ex.: decidiu viajar pelo mundo afora; pela vida afora conheceu muitos países). Afora só terá sentido de exclusão, sendo sinónimo de excepto, quando usado como preposição (ex.: não convidou ninguém para a festa afora os familiares).



Palavra do dia

gilvazgilvaz
( gil·vaz

gil·vaz

 )


nome masculino

Golpe no rosto ou cicatriz de golpe no rosto (ex.: o lado direito da cara tinha um fundo gilvaz).

vistoPlural: gilvazes.
etimologiaOrigem etimológica:origem duvidosa, talvez de Gil Vaz, antropónimo.
iconPlural: gilvazes.