Significado de outorguemos-lhos

    A forma outorguemos-lhospode ser [primeira pessoa plural do imperativo de outorgaroutorgar] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de outorgaroutorgar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    outorgaroutorgar
    ( ou·tor·gar

    ou·tor·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Consentir em.

    2. Conceder.

    3. [Direito] [Direito] Estipular, declarar (em escritura pública).

    etimologiaOrigem:latim medieval *auctoricare, do latim auctoro, -are, garantir, afiançar, tomar o compromisso.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "outorguemos-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    outorga | n. f.

    Ato ou efeito de outorgar....


    carisma | n. m.

    Autoridade de um chefe fundada em certos dons sobrenaturais....


    outorgante | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou o que outorga....


    mandante | adj. 2 g. n. 2 g. | n. 2 g. | n. f.

    Que ou pessoa que manda, que dirige....


    A palavra "outorguemos-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?