Significado de mutilares-me

A forma mutilares-mepode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de mutilarmutilar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de mutilarmutilar].

( mu·ti·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Cortar (uma parte qualquer do corpo).

2. [Figurado] [Figurado] Eliminar parte ou partes de (ex.: mutilar um texto). = CORTAR, TRUNCAR

3. Desramar.

4. Deturpar.

5. Destruir parte de.

Origem:latim mutilo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "mutilares-me" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

mutilardes-me mutiláreis-me mutilarem-me mutilaras-me motivares-me mutilares-ma mutilares-mo

Palavras vizinhas

mutilado mutilador mutilante mutilar mútilo mutirante mutirão

Esta palavra no dicionário

incompleto | adj.

Que não está completo....

truncado | adj.

Que se truncou....

mutiladamente | adv.

De modo mutilado....

mutilante | adj. 2 g.

Que mutila....

tronco | n. m. | adj.

Parte da árvore compreendida entre a raiz e os primeiros ramos ou pernadas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

caraoque

Surgiu-me agora uma dúvida, após alguma pesquisa não consigo saber se já existe tradução para português do termo "karaoke". Se sim, qual é? Se não, é correcto usar "karaoke" ou "caraoque"?

Ver todas