Significado de multaram-se-lhes

A forma multaram-se-lhespode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de multarmultar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de multarmultar].

( mul·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Auxiliares de tradução

Traduzir "multaram-se-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

multado multangular multa paucis multar multável multi-multiacesso

Esta palavra no dicionário

resilitório | adj.

Que é capaz de resilir....

multa paucis | loc.

Muitas coisas em poucas palavras (ex.: os melhores escritores são os que sabem dizer multa paucis)....

non multa, sed multum | loc.

Diz-se falando de resultados que valem menos pelo número do que pela importância....

quam multa quam paucis | loc.

Expressão usada para elogiar a pertinência das palavras e o poder de síntese....

sobretaxa | n. f.

Quantia suplementar que acresce aos preços ou tarifas ordinárias....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

Ver todas