Significado de moderaram-vos

    A forma moderaram-vospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de moderarmoderar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de moderarmoderar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    moderarmoderar
    ( mo·de·rar

    mo·de·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Ter mão em alguma coisa ou em si. = CONTROLAR, SUSTER

    2. Dirigir ou agir com moderação ou contenção ou sem se deixar levar pelas próprias paixões ou apetites. = CONTER, DOMINAR, REFREAR, REPRIMIR ≠ DESMODERAR, EXCEDER

    3. Tornar ou ficar comedido ou prudente.

    4. Fazer diminuir ou diminuir a intensidade ou a quantidade de algo excessivo. = ABRANDAR, AFROUXAR ≠ INTENSIFICAR, REFORÇAR

    verbo transitivo

    5. Tornar menor. = ATENUAR, RESTRINGIR

    6. Dirigir uma mesa-redonda, um debate ou uma discussão em grupo.

    etimologiaOrigem:latim modero, -are, de moderor, -ari, regular, fixar, conduzir, governar, restringir, diminuir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "moderaram-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    equânime | adj. 2 g.

    Que é constante, sereno ou imparcial; que tem ou revela equanimidade....


    farfalhudo | adj.

    Que chama muito a atenção, geralmente pela garridice ou pelo excesso dos adornos, pelas farfalheiras (ex.: chapéu farfalhudo)....


    infrene | adj. 2 g.

    Que não tem freio (ex.: carro infrene)....


    mediano | adj.

    Nem grande nem pequeno....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "moderaram-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Como devo passar para o discurso indirecto a frase: Eu chamo-me Paula. Discurso indirecto: Ela disse que se chamava Paula? ou Ela disse que se chama Paula?


      Gostaria que me explicassem melhor quando se deve utilizar obrigado ou obrigada. Devo eu, sendo mulher, dizer sempre obrigada?