Significado de migra-se

A forma migra-sepode ser [segunda pessoa singular do imperativo de migrarmigrar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de migrarmigrar].

( mi·grar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Deslocar-se para outro lugar, país ou região.

verbo transitivo

2. [Informática] [Informática] Fazer a transferência de (dados ou informação).

3. [Informática] [Informática] Substituir (um programa ou sistema) por outro.

Origem:latim migro, -are, passar de um lugar para outro.

Auxiliares de tradução

Traduzir "migra-se" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

migram-se migrar-se migar-se migara-se imigra-se mira-se miara-se

Palavras vizinhas

migração migrador migrante migrar migratório migué miguel-angelesco

Esta palavra no dicionário

migratório | adj.

Relativo a migração....

diádromo | adj.

Que tem nervuras que divergem a partir da base e que depois se bifurcam repetidamente....

catádromo | adj.

Que migra da água doce para o mar para a reprodução, por oposição a anádromo (ex.: espécie catádroma)....

potamódromo | adj.

Que faz migrações dentro das massas de água doce (ex.: espécie potamódroma)....

oceanódromo | adj.

Que faz migrações dentro das massas de água salgada (ex.: espécie oceanódroma)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas