PT
BR
Pesquisar
Definições



metalização

A forma metalizaçãopode ser [derivação feminino singular de metalizarmetalizar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
metalizaçãometalização
( me·ta·li·za·ção

me·ta·li·za·ção

)


nome feminino

Acto ou efeito de metalizar.

metalizarmetalizar
( me·ta·li·zar

me·ta·li·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Reduzir a metal.

2. Cobrir com uma camada metálica.

3. Purificar (um metal).

metalizaçãometalização

Auxiliares de tradução

Traduzir "metalização" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quero saber se a palavra sarro é oxítona ou paroxítona.
A palavra sarro é uma palavra grave ou paroxítona, pois tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (foneticamente a sílaba acentuada é ['sa]; na divisão silábica para translineação, a sílaba é sar-).



Como se diz: existe diferenças significativas ou existem diferenças significativas entre duas populações?
O verbo existir é intransitivo e deve concordar com o sujeito, que, na frase em apreço, corresponde a um plural (diferenças significativas). Por este motivo, a frase correcta será existem diferenças significativas.

Esta hesitação em efectuar a concordância do verbo existir com o seu sujeito deriva provavelmente do facto de este verbo ser sinónimo, em algumas acepções, do verbo haver, que, neste sentido, é impessoal, isto é, não tem sujeito e deve sempre ser conjugado na terceira pessoa do singular (ex.: há diferenças significativas).