PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "metabolizam" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Ato ou efeito de fazer o metabolismo de algo (ex.: metabolização da glicose)....


    Proteína a partir da qual a caseína é metabolizada....


    metabolizar | v. tr.

    Fazer o metabolismo de (ex.: metabolizar o etanol)....


    metabolizador | adj. n. m.

    Que ou quem metaboliza (ex.: órgão metabolizador; pacientes metabolizadores rápidos; a cafeína permanece mais tempo nos metabolizadores lentos)....



    Dúvidas linguísticas


    A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?


    Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".