Significado de merinaque

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    merinaquemerinaque
    ( me·ri·na·que

    me·ri·na·que

    )

    nome masculino

    [Vestuário] [Vestuário] Armação feita originalmente de crina de cavalo, linho ou algodão, constituída por vários aros e varas flexíveis presos formando uma espécie de gaiola, usada por baixo de saias e vestidos para lhes dar volume. = CRINOLINA, SAIA DE BALÃO

    etimologiaOrigem:espanhol miriñaque.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de merinaque

    Esta palavra no dicionário

    donaire | n. m.

    Elegância no andar, nos gestos ou na maneira de ser....


    saia-balão | n. f.

    Saia enfunada com arcos ou varas flexíveis....


    balão | n. m.

    Invólucro, feito de borracha ou de plástico muito fino e com formas e cores variadas, que se enche de ar ou de hélio, sendo usado como brinquedo ou como decoração....


    saia | n. f. | n. f. pl.

    Peça de roupa, geralmente feminina, de comprimento variável, que se prende na cintura e que cobre os membros inferiores (ex.: saia larga e comprida)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "merinaque" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

      Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
      Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

      Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
      Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.