Significado de mancaram-no-los

    A forma mancaram-no-lospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de mancarmancar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de mancarmancar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mancarmancar
    ( man·car

    man·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar manco. = ALEIJAR

    verbo intransitivo

    2. Andar de forma irregular, geralmente inclinando-se para um dos lados, por defeito ou por doença num pé ou numa perna. = CLAUDICAR, COXEAR, MANQUEJAR

    3. [Antigo] [Antigo] Fazer falta. = FALTAR, MANQUEJAR

    4. Pender para um dos lados.

    verbo pronominal

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Aperceber-se do seu erro ou da inconveniência de uma ação ou afirmação.

    etimologiaOrigem:manco + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mancaram-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    zambro | adj.

    Que tem pernas tortas....


    mancada | n. f.

    Má decisão ou ação errada....


    aleijado | adj. | n. m.

    Que se aleijou....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "mancaram-no-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Já tentei de várias formas tentar descobrir o significado da palavra papilocopista ou papiloscopista, porém até o presente momento não obtive resultado. Será que vocês são capazes de descobrir a origem da mesma e seu significado?


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.