Significado de magoava-lhas

A forma magoava-lhaspode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de magoarmagoar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de magoarmagoar].

( ma·go·ar

ma·go·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Provocar ou sentir dor física por contusão ou ferimento. = FERIR

verbo transitivo

2. Deixar marca ou contusão. = PISAR

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

3. Provocar ou sentir mágoa. = CONTRISTAR, ENTRISTECER

4. Provocar ou sentir ofensa. = CONTUNDIR, MELINDRAR, OFENDER

Origem:latim maculo, -are, manchar, sujar, desonrar, corromper, salpicar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "magoava-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

magoavam-lhas magoavas-lhas magoara-lhas magoava-lhos magoava-lhes magoava-lha

Palavras vizinhas

magoadamente magoado magoar magoativo magoável magodo magonçalo

Esta palavra no dicionário

doído | adj.

Que sente dor....

dolorido | adj.

Dorido, magoado, ressentido....

grabado | adj.

Magoado, ofendido....

magoativo | adj.

Que produz mágoa....

pisado | adj.

Calcado; magoado; contundido....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "magoava-lhas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

a priori / a posteriori

A expressão a priori significa principalmente?

tá-se

Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?

Ver todas