PT
BR
    Definições



    lotes

    A forma lotespode ser [masculino plural de lotelote] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de lotarlotar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    lotarlotar
    ( lo·tar

    lo·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer lotação de.

    2. Determinar, calcular a lotação de.

    3. Dividir em lotes.

    4. Misturar (vinhos) para melhorar a qualidade.

    etimologiaOrigem: lote + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: lutar.
    Significado de lotarSignificado de lotar
    lotelote
    ( lo·te

    lo·te

    )


    nome masculino

    1. Parte de um todo que se divide ou reparte.

    2. Cada uma das partes de um todo para ser vendida ou entregue a quem de direito. = QUINHÃO

    3. Parcela de terreno que resulta de uma divisão, geralmente destinada à edificação ou a pequena exploração agrícola.

    4. Objecto ou grupo de objectos que é leiloado de uma só vez.

    5. Grupo de objectos ou de coisas com características comuns.

    6. Conjunto de várias unidades do mesmo artigo.

    7. Classe, qualidade.

    8. Grupo.

    9. [Brasil] [Brasil] Grupo de bestas de carga, cujo número não excede ordinariamente dez.

    10. [Antigo] [Antigo] [Marinha] [Marinha] Tonelagem ou capacidade de um navio (ex.: avistaram dois navios de pequeno lote).

    etimologiaOrigem: francês lot.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de loteSignificado de lote

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "lotes" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.