PT
BR
Pesquisar
Definições



lazeiras

Será que queria dizer lãzeiras?

A forma lazeirasé [feminino plural de lazeiralazeira].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
lazeiralazeira
( la·zei·ra

la·zei·ra

)


nome feminino

1. Desgraça, calamidade.

2. Lepra.

3. [Figurado] [Figurado] Fome; miséria.

4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Propensão para não trabalhar ou para ficar inactivo. = INDOLÊNCIA, PREGUIÇA

etimologiaOrigem etimológica:origem duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "lazeiras" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Não será a palavra revivalismo portuguesa? Porque não existe no dicionário? Será um estrangeirismo? Mas quantos não foram já "absorvidos" por tão correntes no português escrito e falado?
A palavra revivalismo, apesar de não se encontrar na nomenclatura do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, encontra-se registada noutros dicionários de língua portuguesa como, por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, Lisboa, 2001). Deriva da palavra inglesa revivalism e refere-se ao ressurgimento de ideias, modas ou tendências que fizeram parte do passado.



Como deverá ser: vice-diretores ou vices-diretores?
Vice- é um elemento de formação que indica "que substitui" ou "que está abaixo" (ex.: vice-presidente, vice-campeão) e não admite flexão (ex.: vice-presidentes, vice-campeões). Este elemento, segundos os textos que regulam a ortografia (tanto no português europeu como no português do Brasil, e tanto antes como depois da aplicação do Acordo Ortográfico de 1990), deverá sempre estar ligado por hífen à palavra seguinte. Por vezes, a palavra vice é usada como redução de palavras que contêm o elemento vice- (ex.: o director estava ausente e foi representado pelo vice[-director]), correspondendo nesse caso a um substantivo que admite flexão (ex.: o director estava ausente e foi representado por um dos vices).