Significado de latinório

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    latinóriolatinório
    ( la·ti·nó·ri·o

    la·ti·nó·ri·o

    )

    nome masculino

    1. [Informal] [Informal] Mau latim.

    2. [Informal] [Informal] Trecho latino, mal traduzido ou mal aplicado.

    3. [Informal, Por extensão] [Informal, Por extensão] Discurso ou citação latina.

    adjectivoadjetivo

    4. [Informal] [Informal] Escrito em mau latim.

    etimologiaOrigem:latim + -ório.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    -ório | suf.

    Indica capacidade, possibilidade, utilidade ou relação (ex.: cartório; envoltório; latinório)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "latinório" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.