Significado de latinório

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    latinóriolatinório
    ( la·ti·nó·ri·o

    la·ti·nó·ri·o

         )

    nome masculino

    1. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Mau latim.

    2. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Trecho latino, mal traduzido ou mal aplicado. = LATINICE

    3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Discurso ou citação latina. = LATINADA

    adjectivoadjetivo

    4. [Informal] [Informal] Escrito em mau latim.

    etimologiaOrigem:latim + -ório.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    -ório | suf.

    Indica capacidade, possibilidade, utilidade ou relação (ex.: cartório; envoltório; latinório)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "latinório" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: unimetalismo