Mais pesquisadas do dia

lasciate ogni speranza, voi ch'entrate

lasciate ogni speranza, voi ch'entratelasciate ogni speranza, voi ch'entrate

locução

Inscrição que, no poema de Dante, se acha colocada na porta do Inferno.

Origem etimológica:locução italiana que significa "deixai toda a esperança, ó vós que entrais".

Fonte: Dante, Inferno, III, 9.

Palavras vizinhas

zurvada zurvanada zurzidela zurzido zurzidor zurzir zwinglianismo

Dúvidas linguísticas

locuções com 3 verbos

É possível (correto) construir locuções com três verbos?

Uma locução é um conjunto de palavras que corresponde ao comportamento de uma palavra de determinada categoria. O número não é um critério linguístico de correcção; desde que esteja correcto do ponto de vista sintáctico e semântico, é possível uma locução com vários verbos. O mais comum são locuções com dois verbos, correspondendo a tempos compostos (ex.: tinha comido), tempos passivos (ex.: foi comido) ou a perifrásticas (ex.: começou a comer), mas é possível haver locuções com mais verbos, especialmente se se tratar de passivas ou de perifrásticas conjugadas com o auxiliar num tempo composto (ex.: tinha sido comido; tinha começado a comer). Em situações excepcionais, é possível encontrar sequências longas de formas verbais (ex.: contamos poder começar a comer às três; tínhamos contado ter podido começar a comer às três).

aquando / aquando de

Tenho dúvidas quanto à sintaxe da palavra aquando. Deve escrever-se aquando a guerra ou aquando da guerra?

A palavra aquando tem uso quase exclusivo na locução prepositiva aquando de (ex.: contraiu a doença aquando de uma viagem). Menos frequentemente, pode surgir como sinónimo de quando como conjunção temporal (ex.: a guerra começou aquando houve a invasão) ou advérbio interrogativo (ex.: aquando começou a guerra?). Por este motivo, deverá escrever aquando da guerra.

Ver todas

Palavra do dia

haicuhaicu

( hai·cu

hai·cu

)

nome masculino

1. [Literatura] [Literatura] Forma poética muito breve, de origem japonesa, composta geralmente por três versos de cinco, sete e cinco sílabas.

2. [Literatura] [Literatura] Qualquer poema curto inspirado nessa forma poética.

SinónimoSinônimo geral: HAICAI

Plural: haicus.

Origem etimológica:japonês haiku.