PT
BR
Pesquisar
Definições



laico

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
laicolaico
( lai·co

lai·co

)


adjectivoadjetivo

1. Que não sofre influência ou controlo por parte da igreja ou de uma religião (ex.: ensino laico; estado laico; sociedade laica; tribunal laico). = SECULAR


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

2. Que ou quem não pertence ao clero ou não fez votos religiosos. = LEIGOECLESIÁSTICO, RELIGIOSO

etimologiaOrigem etimológica:latim laicus, -a, -um, comum, ordinário.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:laicado, laicato.
laicolaico

Auxiliares de tradução

Traduzir "laico" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual seria a pronúncia correta de besta (animal quadrúpede) e beste (arma para arremessar setas) ? A pronúncia seria a mesma?
As formas besta (animal quadrúpede) e besta [não beste, como refere] (arma para arremessar setas) são homógrafas, i. e., escrevem-se da mesma forma mas têm pronúncias diferentes: besta (arma) pronuncia-se com /é/ (bésta) e besta (quadrúpede) pronuncia-se com /ê/ (bêsta).



Qual destas frases está correcta: a) A possibilidade de a Maria ganhar.. ou b) A possibilidade da Maria ganhar...?
A construção correcta seria A possibilidade de a Maria ganhar..., uma vez que uma preposição não se deve contrair com um artigo ou pronome quando este inicia uma oração infinitiva.

O FLiP inclui um corrector sintáctico que detecta, entre muitos outros, erros em construções deste tipo, sendo de grande utilidade na resolução de dúvidas como a que nos expôs.