PT
BR
    Definições



    língua de trapos

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    língua-de-traposlíngua-de-traposlíngua de trapos
    ( lín·gua·-de·-tra·pos

    lín·gua·-de·-tra·pos

    lín·gua de tra·pos

     )


    nome de dois géneros

    1. Pessoa que pronuncia ou articula mal as palavras. = BOCA-DE-FAVAS

    2. Pessoa coscuvilheira ou incapaz de guardar um segredo (ex.: dizia que o vizinho era uma língua-de-trapos).

    3. Língua que não se compreende ou mal articulada (ex.: o estrangeiro falava uma língua de trapos que ninguém entendia).

    etimologiaOrigem: língua + de + trapo.
    vistoPlural: línguas-de-trapos.
    iconPlural: línguas-de-trapos.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de língua-de-traposSignificado de língua-de-trapos
    grafiaGrafia no Brasil:língua de trapos.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:língua de trapos.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: língua-de-trapos.
    grafiaGrafia em Portugal:língua-de-trapos.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "língua de trapos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.

    Qual o nome da profissão de quem trabalha em um posto de molas [posto de molas faz peças (molas) para caminhão]? A dúvida é que uns dizem que é moleiro, outros dizem que esta palavra não encaixa na profissão. Poderia me informar quanto à palavra correta?



    Palavra do dia

    bibliófagobibliófago
    ( bi·bli·ó·fa·go

    bi·bli·ó·fa·go

         )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou o que se alimenta de livros, jornais ou outros documentos em papel.

    2. [Figurado] [Figurado] Que ou quem lê muito e avidamente; que ou quem devora livros.

    etimologiaOrigem: biblio- + -fago.

    Secção de palavras relacionadas