Significado de jorrarem-se-lhes

    A forma jorrarem-se-lhespode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de jorrarjorrar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de jorrarjorrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    jorrarjorrar
    ( jor·rar

    jor·rar

    )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Sair em jorro.

    2. Brotar, manar (com força).

    3. Fazer bojo ou jorramento.

    verbo transitivo

    4. Fazer sair do jorro.

    5. Untar com jorra.

    etimologiaOrigem:jorro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "jorrarem-se-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    escarpa | n. f.

    Talude ou declive de um fosso, do lado da muralha....


    jorrão | n. m.

    Instrumento agrícola usado para aplanar a terra....


    jorro | n. m.

    Ato ou efeito de jorrar....


    torrente | n. f.

    Corrente de água rápida e impetuosa que provém de grandes chuvas ou do súbito derretimento das neves....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "jorrarem-se-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Gostaria de saber qual a associação correcta de artigos à palavra "afia" e a justificação para tal. Será "o afia" ou "a afia"?