PT
BR
Pesquisar
Definições



jardins

A forma jardinsé [masculino plural de jardimjardim].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
jardimjardim
( jar·dim

jar·dim

)
Imagem

jardim de inverno

Parte envidraçada de uma casa, usada para cultivo de plantas e para lazer.


nome masculino

1. Terreno onde há plantas de adorno.

2. [Figurado] [Figurado] Território bonito e fértil.

3. Pessoa muito enfeitada com flores.

4. [Marinha] [Marinha] Corredor da popa.


jardim botânico

Terreno destinado a estudos botânicos ou à exibição pública de plantas.

jardim das delícias

[Religião] [Religião]  No Antigo Testamento, lugar aprazível onde Deus colocou Adão e Eva. = ÉDEN, PARAÍSO

jardim de inverno

Parte envidraçada de uma casa, usada para cultivo de plantas e para lazer.Imagem

jardim zoológico

Terreno destinado a estudos zoológicos ou à exibição pública de animais. = ZOO, ZOOLÓGICO

etimologiaOrigem etimológica:francês jardin.

Auxiliares de tradução

Traduzir "jardins" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como deve ser escrito o nome da ferramenta usada para retirar polia de um eixo: sacapolia, saca-polia ou saca polia?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser saca-polia, por analogia com outras palavras formadas a partir de saca, forma do verbo sacar, que significa “extrair, tirar”: saca-bocado(s), saca-molas, saca-rolhas, etc. Esta grafia é também justificada pela tendência para hifenizar compostos do tipo verbo + substantivo, como abre-latas, bate-boca, cata-vento, guarda-chuva, porta-bandeira, etc.



Porque diagnostica não tem acento?
As palavras diagnostica e diagnóstica são designadas por homógrafos imperfeitos, isto é, palavras cuja grafia se diferencia apenas pela acentuação gráfica, mas que têm pronúncia e significado diferente.
Sem acento gráfico, a palavra diagnostica corresponde a uma forma do verbo diagnosticar (ex.: ele diagnostica a doença de forma clara); como tal, segue a regra geral de acentuação das formas verbais na terceira pessoa do presente do indicativo (à semelhança outras formas verbais com amplifica, fica ou multiplica). Trata-se de uma palavra grave, sem qualquer contexto que justifique a sua acentuação gráfica.
Com acento gráfico, a palavra diagnóstica é esdrúxula e corresponde à forma feminina do adjectivo diagnóstico (ex.: avaliação diagnóstica, observação diagnóstica).