PT
BR
Pesquisar
Definições



isqueiro

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
isqueiroisqueiro
( is·quei·ro

is·quei·ro

)
Imagem

Utensílio portátil, dotado de um reservatório de gás, usado para fazer lume.


nome masculino

1. Utensílio portátil, dotado de um reservatório de gás, usado para fazer lume.Imagem

2. Acendedor, eléctrico ou a gás, geralmente incorporado em fogões ou esquentadores.

etimologiaOrigem etimológica:isca + -eiro.

isqueiroisqueiro

Auxiliares de tradução

Traduzir "isqueiro" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



"Rastreabilidade" pode ou não ser usada em português correcto?
A palavra rastreabilidade (com o significado “qualidade do que é rastreável”), apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apresenta uma formação correcta (de acordo com o paradigma -ável / -abilidade), pelo que o seu uso é possível. O adjectivo rastreável (de rastrear + sufixo -ável), apesar da sua formação correcta e da sua relativa frequência, apenas se encontra registado no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras.



A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).