PT
BR
Pesquisar
Definições



ioles

A forma iolesé [feminino plural de ioleiole].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ioleiole
|ó| |ó|
( i·o·le

i·o·le

)


nome feminino

1. [Náutica] [Náutica] Embarcação à vela com dois mastros.

2. [Náutica] [Náutica] Classe de veleiro usado em competições náuticas e hoje extinta, pequeno, de madeira e com borda baixa.

3. [Pesca] [Pesca] Pequena embarcação de pesca usada na região de Setúbal e de Sesimbra. = AIALA, AIOLA, AIOLE

etimologiaOrigem etimológica: inglês yawl, do norueguês jolle, canoa.
ioles ioles

Auxiliares de tradução

Traduzir "ioles" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»


Penso que há um erro no vosso conjugador quando consultamos o verbo ruir (presente do indicativo), quando confrontado com outro conjugador.