PT
BR
    Definições



    intra muros

    A forma intra murospode ser[adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números], [advérbio] ou [locução].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    intramurosintramuros
    ( in·tra·mu·ros

    in·tra·mu·ros

    )


    advérbio

    1. Da ou na parte de dentro das barreiras de cidade ou povoação.


    adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números

    2. Que fica ou está dentro das portas ou dos limites da cidade ou povoação (ex.: espaço intramuros).

    AntónimoAntônimo geral: EXTRAMUROS

    etimologiaOrigem:latim intra muros, dentro dos muros.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de intramuros
    intra murosintra muros
    |íntrà múròs|


    locução

    Portas adentro da povoação, dentro das muralhas.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "dentro dos muros".

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de intra muros

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "intra muros" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual destas duas frases está correcta: Fomos nós quem chegou primeiro. ou Fomos nós quem chegámos primeiro.?


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.