PT
BR
    Definições



    inoculadas

    A forma inoculadaspode ser [feminino plural de inoculadoinoculado] ou [feminino plural particípio passado de inocularinocular].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    inocularinocular
    ( i·no·cu·lar

    i·no·cu·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. [Medicina] [Medicina] Introduzir num organismo, geralmente um agente patogénico para prevenção ou estudo (ex.: inocular cobaias; inocular um vírus).

    2. [Biologia] [Biologia] Inserir num meio ou ambiente propício (ex.: inocular microrganismos num meio de cultura).

    3. Incutir, inserir, introduzir (ex.: inocular o mal).

    4. Fazer a transmissão ou difusão de (ex.: inocular ideias). = COMUNICAR, CONTAGIAR, PROPAGAR, TRANSMITIR

    etimologiaOrigem: latim inoculo, -are, enxertar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de inocularSignificado de inocular
    inoculadoinoculado
    ( i·no·cu·la·do

    i·no·cu·la·do

    )


    adjectivoadjetivo

    [Medicina] [Medicina] Que se inoculou.

    etimologiaOrigem: particípio de inocular.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de inoculadoSignificado de inoculado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "inoculadas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Está certo ou errado fazer a translineação de nomes próprios (ex. Carlos < Car - los)?


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...