PT
BR
Pesquisar
Definições



inoculação

A forma inoculaçãopode ser [derivação feminino singular de inocularinocular] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
inoculaçãoinoculação
( i·no·cu·la·ção

i·no·cu·la·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de inocular.

2. Introdução de um vírus no corpo humano (ex.: inoculação de uma vacina).

3. [Medicina] [Medicina] Comunicação de doença por introdução do seu germe no organismo.

4. [Figurado] [Figurado] Propagação de doutrinas.

etimologiaOrigem etimológica: latim inoculatio, -onis, enxerto.
iconeConfrontar: inosculação.
inocularinocular
( i·no·cu·lar

i·no·cu·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. [Medicina] [Medicina] Introduzir num organismo, geralmente um agente patogénico para prevenção ou estudo (ex.: inocular cobaias; inocular um vírus).

2. [Biologia] [Biologia] Inserir num meio ou ambiente propício (ex.: inocular microrganismos num meio de cultura).

3. Incutir, inserir, introduzir (ex.: inocular o mal).

4. Fazer a transmissão ou difusão de (ex.: inocular ideias). = COMUNICAR, CONTAGIAR, PROPAGAR, TRANSMITIR

etimologiaOrigem etimológica: latim inoculo, -are, enxertar.
inoculação inoculação

Auxiliares de tradução

Traduzir "inoculação" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»


Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??