Significado de infundíeis-lhes

    A forma infundíeis-lhesé [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de infundirinfundir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    infundirinfundir
    ( in·fun·dir

    in·fun·dir

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Deitar um líquido dentro de um recipiente, ou sobre alguma coisa. = VAZAR, VERTER

    2. Pôr de molho, de infundice.

    3. Pôr de infusão (ex.: ferva a água, desligue o fogo e infunda as folhas por 10 minutos em panela com tampa).

    4. [Figurado] [Figurado] Causar, inspirar, incutir, insuflar (ex.: infundir pavor).

    verbo transitivo e pronominal

    5. [Figurado] [Figurado] Introduzir(-se), infiltrar(-se), penetrar.

    etimologiaOrigem:latim infundo, -ere, verter, deitar sobre ou deitar dentro de.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "infundíeis-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    semeado | adj.

    Em que se lançaram sementes....

    solene | adj. 2 g.

    Feito com aparato e pompa....

    temido | adj.

    Que infunde medo....

    criacionismo | n. m.

    Teoria ou sistema que sustenta terem sido as espécies animais e vegetais criadas de forma distinta, permanecendo invariáveis....

    temor | n. m.

    Medo, receio; sentimento respeitoso....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "infundíeis-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Queria perguntar-vos sobre a utilização de em ou no/na antes de nos referirmos a lugares. Porque dizemos no Porto mas não na Lisboa? Porque tanto se diz na França como em França? Existe alguma regra para a utilização ou não de artigo definido (e respectivas contracções) quando nos queremos referir a um local? Por exemplo: porquê dizer fui ao Funchal e não fui a Funchal?

      Estive pesquisando o verbo precaver e ocorreu o seguinte: a) de acordo com a consulta feita, o referido verbo é conjugado em todos os tempos; b) a consulta feita a outras fontes de pesquisa informa que o verbo é defectivo. Gostaria que vocês me orientassem a razão dessa divergência na conjugação.



      Palavra do dia

      invenalinvenal
      ( in·ve·nal

      in·ve·nal

             )

      adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

      1. Que se não pode vender. = INVENDÁVEL

      2. Que não se deixa subornar ou corromper. = INCORRUPTÍVEL, INCORRUPTO

      etimologiaOrigem:latim invenalis, -e.

      Secção de palavras relacionadas

      iconeConfrontar: invernal.