PT
BR
    Definições



    incidis in Scyllam, cupiens vitare Charybdis

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    incidis in Scyllam, cupiens vitare Charybdisincidis in Scyllam, cupiens vitare Charybdis


    locução

    Ao querer evitar um perigo, pode cair-se noutro.

    etimologiaOrigem: locução latina que significa "cais em Cila, querendo evitar Caríbdis".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Gautier de Lille, Alexandreida, V, 5, 301.
    Significado de incidis in Scyllam, cupiens vitare CharybdisSignificado de incidis in Scyllam, cupiens vitare Charybdis

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "incidis in Scyllam, cupiens vitare Charybdis" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas



    Dúvidas linguísticas


    A seguinte frase: "houveram muitos trilhos a cheirar a sangue..." está correcta?


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.