PT
BR
Pesquisar
Definições



incidis in Scyllam, cupiens vitare Charybdis

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
incidis in Scyllam, cupiens vitare Charybdisincidis in Scyllam, cupiens vitare Charybdis


locução

Ao querer evitar um perigo, pode cair-se noutro.

etimologiaOrigem etimológica:locução latina que significa "cais em Cila, querendo evitar Caríbdis".

iconeFonte: Gautier de Lille, Alexandreida, V, 5, 301.
incidis in Scyllam, cupiens vitare Charybdisincidis in Scyllam, cupiens vitare Charybdis

Auxiliares de tradução

Traduzir "incidis in Scyllam, cupiens vitare Charybdis" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber qual é o adjectivo de pedra.
Poderá utilizar como adjectivo relativo a pedra ou com características de pedra a palavra pétreo ou, menos usadas, as palavras petroso ou sáxeo.



Agradeço o favor de me explicarem qual a origem do termo "reguila".
O termo reguila, usado como adjectivo (ex: nunca vi menina tão reguila) ou como substantivo (ex.: a turma dos reguilas portou-se muito bem na viagem de estudo), designa um indivíduo de temperamento irrequieto, traquinas ou difícil, aplicando-se especialmente a crianças. A origem do termo não é clara, podendo tratar-se de uma forma variante de reguinga, a qual, por sua vez, pode ser uma derivação regressiva de reguingar, termo também de origem obscura.