PT
BR
Pesquisar
Definições



imbecilmente

A forma imbecilmentepode ser [derivação de imbecilimbecil] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
imbecilmenteimbecilmente
( im·be·cil·men·te

im·be·cil·men·te

)


advérbio

De modo imbecil.

etimologiaOrigem etimológica:imbecil + -mente.

imbecilimbecil
( im·be·cil

im·be·cil

)


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. Que ou o quem demonstra pouca inteligência ou discernimento. = IDIOTA, PARVO, TOLO

2. [Psicopatologia] [Psicopatologia] Que ou o que manifesta imbecilidade.

etimologiaOrigem etimológica:latim imbecillis, -e, fraco, sem carácter, humilde.

vistoPlural: imbecis.
iconPlural: imbecis.
imbecilmenteimbecilmente

Auxiliares de tradução

Traduzir "imbecilmente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Acredito que exista a palavra marrom, relacionada à cor em nosso idioma, portanto gostaria que vocês a incluíssem.
A palavra marrom existe de facto no português do Brasil, com o sentido da cor que referiu, vindo atestada em diversos dicionários brasileiros. Todavia, o dicionário que consultou, o Dicionário da Língua Portuguesa On-line, da responsabilidade da Texto Editores, foi feito de acordo com o português europeu, variedade de português onde marrom não é utilizado, mas sim castanho. É por esse motivo que não encontra marrom nas suas pesquisas.



Qual é a diferença entre as duas seguintes expressões: "Pelo presente, vimos [...]" e "Pela presente, vimos [...]"?
O adjectivo presente é uniforme, isto é, apresenta uma mesma forma para o feminino (ex.: as pessoas presentes emocionaram-se) e para o masculino (ex.: os rapazes presentes emocionaram-se).

Na acepção que significa “que está à vista”, presente precede habitualmente o nome que modifica (ex.: a presente encomenda; o presente testamento). É muito frequente encontrá-lo no discurso fazendo referência ao suporte, geralmente escrito, que veicula determinada informação (telegrama, carta, mensagem electrónica, etc.); por vezes é também possível encontrar apenas o adjectivo presente, antecedido de artigo, concordando este com o género do referente ausente (ex.: Pela presente [carta] vimos anunciar o fim dos serviços contratados; Pelo presente [comunicado] vimos esclarecer os associados).

Assim sendo, as duas expressões que refere estão correctas, desde que respeitem o género do referente que modificam.