A página a que acedeu ou a pesquisa que efectuouefetuouefetuou não deu resultados. Verifique se incluiu na pesquisa caracterescaraterescaracteres inválidos.
Como se faz a divisão silábica para translineação da palavra quando?
A palavra quando divide-se em duas sílabas para efeitos de
translineação: quan.do. Tal como é referenciado no
Acordo Ortográfico de
1945, na base XLVIII, “as combinações gu e qu, em que o u
se pronuncia, nunca se separam da vogal ou ditongo imediato” (ex.: á.gua,
lon.gín.quo). Na base XX do Acordo Ortográfico de 1990, esta regra mantém-se: "As combinações gu e qu, em que o u se pronuncia, nunca se separam da vogal ou ditongo imediato, do mesmo modo que os digramas gu e qu (ne-||gue, ne-||guei, pe-||que, pe-||quei), em que o u se não pronuncia: á-||gua, ambí-||guo, averi-||gueis; longín-||quos, lo-||quaz, quais-||quer."
Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.
O verbo conscientizar
encontra-se registado no Dicionário
Priberam da Língua Portuguesa. Este verbo é formado através
da adjunção do sufixo -izar (que é muito produtivo na formação de verbos)
ao adjectivo
consciente, para obter o significado "tornar consciente" ou "fazer
perceber". Este verbo é sinónimo de
consciencializar, que, por sua vez, se forma pela adjunção do mesmo
sufixo -izar ao adjectivo consciencial (adjectivo pouco usado, que
designa aquilo que é relativo à
consciência). Pesquisas em corpora
e motores de busca na internet parecem indicar que o verbo conscientizar
é mais usado no Brasil e que o verbo consciencializar é mais usado em
Portugal.