PT
BR
Pesquisar
Definições



iludíramos

A forma iludíramosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de iludiriludir].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
iludiriludir
( i·lu·dir

i·lu·dir

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Enganar.

2. Causar ilusão a.

3. Frustrar, malograr.

4. Enganar com subterfúgios. = BURLAR, LOGRAR


verbo pronominal

5. Ser vítima de ilusão.

6. Enganar-se.

etimologiaOrigem etimológica:latim illudo, -ere, divertir-se, brincar com, zombar, insultar, prejudicar.
Confrontar: eludir.
iludíramosiludíramos

Auxiliares de tradução

Traduzir "iludíramos" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).



Ouvi a um treinador de futebol a palavra evoluência referindo-se à evolução da sua equipe. Não creio que exista o vocábulo.
A palavra evoluência não se encontra registada em nenhum dicionário ou vocabulário consultado, nem se encontra em corpora e motores de pesquisa na internet, pelo que será mais aconselhável, de facto, o uso da palavra evolução.

Esta palavra, apesar de não ter curso na língua, parece no entanto ser formada a partir do verbo evoluir com um sufixo (-ência), usado regularmente para formação de substantivos abstractos a partir de verbos, como em antecedência, anuência, dormência, intercorrência, regência ou sobrevivência, por exemplo.