PT
BR
Pesquisar
Definições



hidroplano

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
hidroplanohidroplano
( hi·dro·pla·no

hi·dro·pla·no

)


nome masculino

1. [Aeronáutica] [Aeronáutica] Aeroplano munido de flutuadores que lhe permitem levantar voo da água e descer sobre ela. = HIDROAVIÃO

2. [Náutica] [Náutica] Barco, geralmente de propulsão aérea, destinado a deslizar à superfície da água (ex.: hidroplano de corridas).

etimologiaOrigem etimológica:hidro- + plano.

hidroplanohidroplano

Auxiliares de tradução

Traduzir "hidroplano" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).




O correto é um par de meia ou um par de meias ?
Entre outras acepções, o substantivo masculino par designa uma “peça de vestuário ou utensílio composto de duas partes iguais”, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Assim sendo, este substantivo funciona como uma espécie de colectivo e, tal como não é correcto dizer *um conjunto de pessoa (o asterisco indica agramaticalidade), também não é correcto dizer *um par de meia, mas sim um par de meias, um par de calças, um par de sapatos, etc. Sobre a hesitação relativamente ao uso do plural, consulte, por favor, a resposta óculos.