PT
BR
Pesquisar
Definições



hemeralopia

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
hemeralopiahemeralopia
( he·me·ra·lo·pi·a

he·me·ra·lo·pi·a

)


nome feminino

1. [Medicina] [Medicina] Condição caracterizada pela visão normal durante o dia, mas nula ou quase nula a uma luz fraca. = CEGUEIRA NOCTURNA

2. [Medicina] [Medicina] Condição caracterizada pela visão deficiente quando há muita luz. = CEGUEIRA DIURNA

etimologiaOrigem etimológica: grego hemera, -as, dia + -opia.
iconeNota: Esta palavra é ambígua em português, tendo significados opostos nos dois sentidos registados, sendo o sentido 2 por influência do inglês. Para evitar ambiguidade, será preferível o uso das locuções "cegueira nocturna" e "cegueira diurna". Cf. Dicionário Médico, Lisboa: Climepsi Editores, 2001, p. 297.
hemeralopia hemeralopia

Auxiliares de tradução

Traduzir "hemeralopia" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Gostaria que tirasse minha dúvida quanto ao uso de está ou estar em um contexto.


Gostaria de saber qual a expressão mais correta a utilizar e se possível qual a justificação: Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, desloquei-me para a Rua do Carmo... Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, me desloquei para a Rua do Carmo…