PT
BR
Pesquisar
Definições



guaxinim

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
guaxinimguaxinim
|chi| |chi|
( gua·xi·nim

gua·xi·nim

)


nome masculino

1. [Zoologia] [Zoologia] Mamífero da família dos procionídeos (Procyon lotor), comum na América do Norte e na América Central, de pelagem longa e cinzenta, patas esbranquiçadas, cauda comprida com anéis pretos e brancos e máscara preta que cobre a zona dos olhos. = RATO-LAVADEIRO, RATINHO-LAVADEIRO

2. [Zoologia] [Zoologia] Mamífero da família dos procionídeos (Procyon cancrivorus), comum na América Central e na América do Sul, de pelagem cinzenta amarelada, cauda comprida com anéis pretos e brancos e máscara preta que cobre a zona dos olhos.

etimologiaOrigem etimológica: tupi waxi'ni.
guaxinim guaxinim

Auxiliares de tradução

Traduzir "guaxinim" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Qual é o género da palavra própolis? Tanto quanto sei, é apenas substantivo feminino, apesar de haver quem use a palavra como sendo masculina mas, quanto a mim, de forma errada.


Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.