Significado de gritarem-vo-lo

    A forma gritarem-vo-lopode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de gritargritar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de gritargritar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    gritargritar
    ( gri·tar

    gri·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dizer em voz muito alta.

    2. Reclamar ou pedir em voz muito alta ou com muito vigor. = CLAMAR, IMPLORAR

    verbo intransitivo

    3. Dar gritos; fazer gritaria.

    4. Falar em voz muito alta.

    5. Falar com cólera ou com veemência. = CLAMAR, VOCIFERAR

    etimologiaOrigem:latim vulgar *critare, do latim quirito, -are, chamar, invocar, gritar por socorro, protestar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "gritarem-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aí | adv. | interj.

    Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

    tremebundo | adj.

    Que treme (ex.: mão tremebunda)....

    dernier cri | loc.

    Aquilo que é mais novo ou está mais na moda....

    estarrecido | adj.

    Que sente grande medo, susto ou terror (ex.: gritava, estarrecida e em lágrimas, que o filho tinha sido atropelado)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "gritarem-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia